Auteurs, réalisateurs

Pascal Vaucher de la Croix

Né en 1969 à Genève. Diplômé d’architecture (architecte ETS) et de design industriel (designer HES), il exerce depuis 1999 son activité de créateur en tant qu’indépendant. Passionné de bandes dessinées et dessins animés, il participe en parallèle de ses études à des concours de BD et suit des cours de graphisme. Ses nombreuses expériences dans le domaine du graphisme et du multimédia l’amènent à ouvrir en 2005 le bureau «Le Colporteur», spécialisé dans la création graphique et l’animation 2D.

Chantal Teano

Née en 1970 à Lausanne. Poursuit depuis 1990 une démarche artistique en autodidacte. Elle réalise diverses commandes de tableaux pour des privés et a exposé des oeuvres à l’encre de chine dans la galerie «La Primaire» à Genève. Depuis 2006, elle participe à diverses réalisations graphiques au sein du bureau Le Colporteur.

P&CH

Depuis 2000, Pascal & Chantal ont créé le personnage de Wismo et développé le projet de série TV «Les Petits contes de Wismo» en tant qu’auteurs-réalisateurs. La première diffusion a eu lieu en août 2012 sur la RTS. Elle est encore diffusée actuellement dans une dizaine de pays.

En 2013, Pascal & Chantal ont développé en tant qu’auteurs-réalisateurs la série TV «Helveticus». Cette série de 26 épisodes sur l’histoire suisse pour les petits sera diffusée en novembre 2013 sur les 4 chaines nationales suisses et sur TV5 monde.

Depuis 2008, leurs passion commune pour l'univers des contes & légendes les inspirent pour la réalisation de tableaux ayant pour sujet des portraits de personnages de contes. Ces tableaux en peinture numérique sont le résultat d'un véritable travail à quatre mains. Reportage TSR, Le mini-mag: au "Colporteur" un atelier fantastique à Genève.

 

Pascal Vaucher de la Croix  & Chantal Teano Les auteursChantal, Pascal & Sam

 

 

 

 

 

 

 

 

Musique

Jacques Zürcher

 

Born on the 1st December 1960, Jacques lives and works in Geneva as a composer musician. He studied in cinema school in Bruxelles, and then in 1984, with a colleague, he created his first recording studio. In 1994 he built his own studio, Panoramix. He worked in theatre, dance and cinema, composing and recording musical scores. He worked with the Radio Swiss Romande, and collaborated on industrial films, adverts, TV programmes and with rock groups. He created the original music and sound effects for the "Stories of Wismo". In 2013 he did the same fo « Helveticus ».

 

 

 
Ok